inattention (noun)

disregard of a rule — нарушение правила

to disregard orders — не выполнять приказы

to disregard the warning — пренебречь предупреждением

care of public health — общественное здравоохранение

in care — на воспитании

in care of — на попечении

a load of care — бремя забот

under the care — на попечении

paternal care — отцовская забота

customer care — забота о клиентах

under the care of a physician — под наблюдением врача

men's skin care product — средство для ухода за кожей мужчин

professional hair care — профессиональный уход за волосами

to die from lack of care — погибнуть из-за плохого ухода

professional nail care — профессиональный уход за ногтями

direct care giver — осуществляющий непосредственный уход

you should give more care to your work — надо более внимательно относиться к работе

to be handled with care! — обращаться осторожно!

take care! — осторожно!, берегись!

took care — соблюдал осторожность

taken care — соблюдал осторожность

with great care — с большой осторожностью

duty of care — обязанность соблюдать осторожность

with scrupulous care — с педантичной тщательностью

the cares of the day — треволнения дня

her face was worn with care — у неё было измождённое лицо

care has made him look ten years older — заботы состарили его на десять лет

beauty saddened with care — красота, поблёкшая от забот

I recommend him to your care — вверяю его вашим заботам

an overweight of care — груз забот, бремя обязанностей

taking reasonable care — проявляющий разумную заботу

freedom from care — свобода от забот, беззаботность

day-care — присмотр за детьми в дневное Smith c

send me the bill care of my solicitor — перешлите мне счёт через моего поверенного

skin care collection — набор изделий для ухода за кожей

at-home nail care — уход за ногтями в домашних условиях

hair care preparation — средство для ухода за волосами

hair care market — рынок средств для ухода за волосами

foot care preparation — средство для ухода за волосами

the children are well cared for — за детьми прекрасный уход

gave care — ухаживал

give care — ухаживать

care about — заботиться о

giving care — ухаживающий

took care of — заботился о

what do I care?, who cares ?, as if I cared! — а мне всё равно!, а мне-то что!, меня это не интересует!

to care for music — любить музыку

to care for riches — стремиться к богатству

eye care cream — крем для век

would you care to read this article? — не хотите ли вы прочитать эту статью?

would you care to go for a walk? — не хотите ли пройтись?

I know nothing and care less — ничего не знаю и знать не хочу

observation data — данные наблюдения

observation tower — наблюдательная вышка

observation platform — смотровая площадка

record of observation — запись результатов наблюдений

observation from flank — боковое наблюдение

all-around observation — круговое наблюдение

observation capability — средства наблюдения

accuracy of observation — точность наблюдения

combined observation — сопряженное наблюдение

observation form — лист наблюдений

observation zone — зона наблюдения

observation area — район наблюдения

observation base — базис наблюдения

observation lag — журнал наблюдения

a man of keen observation — очень наблюдательный человек

power of observation — наблюдательность

observations on the habits of ants — наблюдения за поведением муравьёв

observation line — линия наблюдения

hour of observation — срок наблюдения

night observation — ночное наблюдение

observation plan — система наблюдения

local observation — ближнее наблюдение

a very childish observation — совершенно наивное замечание

offhand observation — замечание по ходу дела

observation of laws — соблюдение законов

azimuth observation — определение азимута

close range observation — наблюдение с ближнего расстояния

an inclination of the head — кивок

correction for inclination — поправка на наклон

longitudinal inclination — продольное наклонение

orbit plane inclination — наклон плоскости орбиты

angle of groove inclination — угол наклона канавки

inclination error — погрешность вследствие наклона

the inclination of a roof — уклон крыши

angular inclination — наклон

inclination angle — угол наклона

angle of inclination — угол наклона

groove inclination — наклон канавки

boom inclination — наклон стрелы крана

ratio of inclination — величина уклона дороги

rotor inclination — отклонение оси вращения несущего винта

to have an inclination for music — иметь склонность к музыке

inclination to — склонность

inclination for — склонность

bad inclination — плохая склонность

an inclination to stoutness — предрасположение к полноте

to influence the inclination of the war — влиять на ход войны

a man of wide interests — человек с большими запросами

the interest centres on this — интерес сосредоточен на этом

his interest in this jaded — у него пропал интерес к этому

of major interest — представляющий исключительный интерес

of minor interest — не представляющий большого интереса

displaying a keen interest — проявление живого интереса

an article of interest — интересная статья

insured interest — застрахованный интерес

valuable interest — имущественный интерес

affect the interest — затрагивать интересы

to keep up interest — поддерживать интерес

not a scrap of interest — ни капли интереса

public interests — общественные интересы

it is to his interest to do so — ему выгодно так поступить

in the interest of justice — в интересах справедливости

unusual degree of interest — повышенная заинтересованность

to have an interest in a business — иметь долю в предприятии

claim of interest — притязание на участие

interest in business — участие в предприятии

equity interest — участие в акционерном капитале

share holders interest — собственная доля капитала

interest in land — право на недвижимость

reversionary interest — возвратное право

interest in realty — право в недвижимости

contingent interest — возможное будущее право

entailed interest — заповедное имущественное право

he has interest with the administration — администрация с ним считается

landed interest — землевладельцы

business interests — деловые круги

financial interests — финансовые круги

of peculiar interest — представляющий особый интерес

interest intermediation — представительство интересов

equitable interest — интерес по праву справедливости

principal or interest — основная сумма или процент

principal and/or interest — капитал и\или процент

simple interest — простые проценты

compound interest, interest on interest — сложные проценты, проценты на проценты

interest on — процент на

interest per — процент в

interest money — проценты

add-on interest — проценты

cum interest — с процентами

annual interest — годовой процент

average interest — средняя норма процента

current interest — текущая ставка процента

loan interest — ссудный процент

rate of interest — процент, процентная ставка, норма процента

theory of capital and interest — теория капитала и процентов

mortgage interest deduction — скидка с процента по закладной

mortgage interest allowance — скидка с процента по закладной

invested money at interest — вкладывать деньги под проценты

brought in interest — принес проценты; принесенный проценты

with interest — сполна, с лихвой

the article interests everybody — эта статья у всех вызывает интерес, статья привлекла всеобщее внимание

displayed a keen interest — проявил живой интерес

display a keen interest — проявлять живой интерес

unity of interest — единство правового интереса

taking of interest — нанесение ущерба интересам

not a spark of interest — ни малейшего интереса

mortgage interest subsidy — субсидия в виде части процентных выплат по закладной

through an oversight — по недосмотру

through an oversight — по недосмотру

to have the oversight of children — присматривать за детьми

oversight committee — комитет по надзору

level of abstraction — уровень абстракции

control abstraction — абстракция управления

hardware abstraction — аппаратная абстракция

procedure abstraction — процедурная абстракция

procedural abstraction — процедурная абстракция

with an air of abstraction — с отсутствующим видом

concept of abstraction — концепция абстрактных обязательств

abstraction hierarchy — иерархия абстрактных представлений

abstraction of heat — отвод тепла

heat abstraction — отвод тепла

to attract attention — привлекать внимание

paying particular attention to — обращая особое внимание на

he took up all my attention — он поглотил всё моё внимание

attention command — команда привлечения внимания оператора

it has come to my attention that — я обратил внимание что

direct your attention to — привлекать ваше внимание к

he received immediate attention from the doctor — врач немедленно оказал ему помощь

to pay attentions to a lady — ухаживать за дамой

gave attention to — обратил внимание на

pay attention to — обращать внимание на

attention structure — структура внимания

give attention to — обращать внимание на

given attention to — обратил внимание на

old cars need a lot of attention to keep them working — за старыми машинами нужен хороший уход, иначе они выйдут из строя

to come to attention — принять положение «смирно»

to call to attention — дать команду «смирно»

to snap to attention — быстро принять стойку «смирно»

to stand at attention — стоять по стойке смирно

position of attention — положение «смирно»

to go to oblivion — быть преданным забвению, быть забытым

to commit to oblivion — предавать забвению

his nap gave him 30 minutes of oblivion — короткий сон позволил ему на 30 минут забыться

oblivion of political offences — амнистия политических заключённых

to take heed — проявлять осторожность, быть осторожным; остерегаться

to give heed to advice — учитывать совет

to take little heed of criticism — не принимать во внимание критику, не обращать внимания на критику

to take no heed of danger — не обращать никакого внимания на опасность

take heed! — осторожнее!, внимание!, берегись!

giving heed — внимание

take heed — соблюдать осторожность

taken heed — соблюдал осторожность

take no heed of — не обращать внимания

to pay earnest heed — обратить серьёзное внимание

pay earnest heed — обращать самое серьезное внимание

heed the warning — обратить внимание на предупреждение

to heed a warning — учесть предостережение

heed what I say — обдумай то, что я говорю

it is a matter of perfect indifference to me — этот вопрос меня совершенно не интересует

indifference surface — поверхность безразличия

sublime indifference — высокомерное равнодушие

treat with indifference — относиться с равнодушием

treated with indifference — относился с равнодушием

treating with indifference — относящийся с равнодушием

a matter of indifference — незначительное дело, пустяк

indifference of workmanship — низкий уровень квалификации

with typical male callousness — с типичной мужской бессердечностью

closing remarks — заключительное слово

passing remark — вскользь брошенное замечание

to make a remark — сделать замечание

pertinent remark — замечание по существу, уместное замечание

the remark set off an argument — это замечание вызвало спор

what an aggravating remark! — какое неуместное замечание!;

the unfitness of the remark — неуместность этого замечания

the remark was in bad taste — очень неуместное замечание

things worthy of remark — вещи, достойные внимания

did you remark the similarity between them? — вы заметили сходство между ними?

she remarked that it was getting late — она сказала, что уже поздно

his remark intrigued me — его замечание заинтриговало меня

a straight-from-the-shoulder remark — хлёсткое замечание

a remark of doubtful propriety — сомнительное замечание

the pertinence of his remark — уместность его замечания

commonplace remark — банальность, банальное замечание

political apathy — аполитичность; политическая пассивность

frigidity of the air — морозность воздуха

frigidity of demeanour — холодность обращения

by inadvertence — по неосторожности

the book has many inadvertences — в книге много погрешностей

he regards such matters with complete unconcern — он относится к таким вещам совершенно равнодушно